Términos y condiciones

Revisado 3 de enero de 2017

(Tenga en cuenta que nuestro Acuerdo de términos de uso también se denomina "Términos y condiciones")

VISIÓN GENERAL Y ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS

Usted acepta que al crear una cuenta con ECS (según lo definido más adelante) para Experian IdentityWorksSM, o acceder o usar nuestros Servicios (según lo definido más adelante), el sitio o sitios web de una cuenta Experian IdentityWorks (como este sitio web, ExperianIDWorks.com), o aplicaciones móviles para una cuenta de Experian IdentityWorks, si se pusiera a su disposición, además de cualquier contenido suministrado o accesible que esté relacionado con el sitio o sitios web o con aplicaciones móviles, incluyendo información, interfaces del usuario, código fuente, informes, imágenes, productos, servicios y datos (cada sitio web y aplicación móvil denominado en adelante como "Sitio web" y, colectivamente, como "Sitios web"), usted representa ante ECS que ha leído, entendido y consiente y acepta expresamente vincularse a este Acuerdo de términos de uso, así como los términos, condiciones y avisos contenidos o a los que se haga referencia aquí ("Acuerdo"), tanto si es un "Visitante" (que significa que solo visita o accede a un Sitio web), o un "Cliente" (que significa que ha creado una cuenta de Experian Identity Works con ECS, o se ha inscrito o registrado en un Sitio web, o bien está accediendo o usando un Servicio).

A elección del Cliente, este/a puede, de vez en cuando, solicitar la entrega, por parte de ECS y como parte de una cuenta de Experian IdentityWorks, de membresías patrocinadas y relacionadas con incidentes de seguridad o violación de datos o servicios por una tarifa, ya sea una tarifa recurrente o una tarifa transaccional única (una por "Servicio")); además, la recepción y uso de dichos Servicios por parte del Cliente deberá estar sujeta en todo momento a este Acuerdo. El término "Servicio" incluye, pero sin limitarse a, la disposición de cualquiera de nuestros productos y servicios como parte de una cuenta de Experian IdentityWorks, lo que incluye informes de crédito, puntuaciones de riesgo de crédito, vigilancia de crédito, protección de robo de identidad y control de vigilancia, control de puntuación de crédito y seguimiento de puntuación de crédito (incluyendo todos los datos y la información contenida en su interior), la recepción de cualquier alerta que le notifique de cambios de la información contenida en sus informes de crédito, sin importar el modo en que reciba los Servicios, ya sea por correo electrónico o convencional, mediante un sitio web o una aplicación móvil, por teléfono, o mediante cualquier otro mecanismo por el que se le suministre o proporcione un Servicio. El término "usted" o "Usuario" hace referencia a un Visitante o un Cliente. Para los fines de este Acuerdo, los términos "nosotros", "nos" o "ECS" hacen referencia a ConsumerInfo.com, Inc., una empresa de Experian® (también conocida como Experian Consumer Services), y denominada "Experian" en los Sitios web, sus predecesores en interés, sucesores y beneficiarios, y cualquiera de sus proveedores de servicios de terceros (incluyendo, sin limitarse a, proveedores de servicios en la nube) que ECS utilice en conexión con la disposición de los Servicios para usted. Si es un Visitante y no desea vincularse a este Acuerdo, debería dejar inmediatamente de acceder y usar los Sitios web. A pesar de la frase inmediatamente anterior, si es un Visitante y sigue accediendo y usando un Sitio web, en virtud de su acceso continuado y/o uso del Sitio web, está indicando su aceptación de este Acuerdo y acepta vincularse a los términos y condiciones que en él se contienen. Si desea convertirse en Cliente y usar los Servicios, se le pedirá, durante el proceso de registro, que acepte vincularse a este Acuerdo, lo cual es obligatorio.

Para evitar dudas, este Acuerdo se aplica expresamente a: (a) su acceso y uso de los Sitios web; (b) todas y cada una de las transacciones entre usted y ECS mediante los Sitios web, incluyendo la disposición de cualquier Servicio o de cualquier protección de crédito, personal, financiero, de robo de identidad o cualquier otra información suministrada como parte de o conjuntamente con los Servicios relacionados con membresías patrocinadas que se proporcionen en relación con un incidente de seguridad o de violación de datos o bien Servicios pagados, lo que incluye cualquier información que se pueda archivar hasta el extremo puesto a disposición en los Sitios web, como (i) para su compra de Servicios no basados en membresía en una cuenta de Experian IdentityWorks como un informe de crédito de 3 oficinas y/o un informe de crédito de Experian, (ii) registro, compra y uso de Servicios basados en membresía en una cuenta de Experian IdentityWorks; y (iii) su acceso a uso de calculadoras, recursos de crédito, texto, fotografías, gráficos, logotipos, botones, iconos, imágenes, obras de autor y otros datos, así como todas las revisiones, modificaciones y mejoras al respecto que se contengan en los Sitios web.

No puede navegar por los Sitios web, ni crear una cuenta de Experian IdentityWorks ni registrarse con ECS, ni usar ni inscribirse en ningún Servicio; además, usted no puede aceptar este Acuerdo, si no tiene edad legal para formar un contrato vinculante con ECS. Si acepta este Acuerdo, usted representa que tiene la capacidad de vincularse a él. Antes de seguir, debería imprimir o guardar una copia local de este Acuerdo para sus registros.

LOS SERVICIOS Y SITIOS WEB ESTÁN SUJETOS A TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES AQUÍ CONTENIDOS Y TODAS LAS LEYES Y NORMATIVAS APLICABLES. LEA ESTE ACUERDO CON ATENCIÓN. SU ACEPTACIÓN DE, PEDIDO DE, USO DE Y/O ACCESO A LOS SERVICIOS Y SITIOS WEB CONSTITUYEN SU ACUERDO DE SEGUIR TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES AQUÍ ESTABLECIDOS. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON NINGUNO DE ESTOS TÉRMINOS O CONDICIONES, NO USE, ACCEDA A NI PIDA NINGÚN SERVICIO NI ACCEDA O USE LOS SITIOS WEB. SI YA HA COMENZADO A ACCEDER O USAR LOS SERVICIOS Y/O SITIOS WEB Y NO ACEPTA VINCULARSE A ESTE ACUERDO, CESE INMEDIATAMENTE DE USAR EL SERVICIO O SITIO WEB Y/O DESCARTE CUALQUIER INFORMACIÓN O PRODUCTOS QUE RECIBA POR SERVICIO O SITIO WEB (HASTA EL EXTREMO APLICABLE), Y LLAME AL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE A 1-877-890-9332 PARA CANCELAR SU CUENTA CON ECS. NOTA: TAMBIÉN PUEDE DESACTIVAR SU SERVICIO PAGADO Y RETENER SU CUENTA CON ECS EN LÍNEA, HASTA EL EXTREMO QUE SE EXPLICA EN DETALLE A CONTINUACIÓN.

FIN PERMISIBLE Y CONSENTIMIENTOS

Usted y acepta que, al establecer una cuenta de Experian IdentityWorks con ECS, o enviar su pedido o registrarse para cualquier Servicio (incluyendo un pedido de un Servicio que incluya registrar en él a su hijo menor de edad), ha proporcionado "instrucciones por escrito" de acuerdo con la Ley federal de informe imparcial de crédito ("FCRA") según las correcciones, para ECS y su proveedor de servicios, CSIdentity Corporation ("CSID") para obtener su informe de crédito y/o puntuaciones de crédito (o bien el informe de crédito o puntuaciones de crédito de cualquier hijo menor que haya registrado en un Servicio) de forma recurrente para proporcionárselos a usted mientras tenga una cuenta con ECS, y dicha información puede obtenerla Experian Information Solutions, Inc. ("Bureau de crédito de Experian") o cualquier otra empresa de informes de crédito. Usted entiende y acepta que, conforme a dicha autorización, ECS y su proveedor de servicios, CSID, puede acceder a su perfil de crédito (y los de cualquier menor que haya registrado en un Servicio), incluyendo sin limitarse a, su informe de crédito, puntuaciones de crédito y otros datos relacionados para, entre otras cosas, verificar su identidad (o la de cualquier menor que haya registrado) y proporcionar control de crédito, alertas para, entre otras cosas, cuentas durmientes, nuevas cuentas, consultas, otros cambios de información contenida en su informe de crédito, restauración de identidad, productos de registro de tarjetas, informes del historial de direcciones, informes de nombres y alias e informes criminales o de acoso sexual. Usted entiende y acepta que ECS, y su proveedor de servicios, CSID, pueden, de vez en cuando, proporcionarle productos, servicios, características y/o funciones adicionales y que se ofrecerán conforme a la misma autorización que usted proporcionó a ECS para que ECS obtenga su informe de crédito y/o puntuaciones de crédito de forma recurrente para ofrecérselos a usted para que lo revise mientras tenga una cuenta con ECS.

MODIFICACIONES

Este Acuerdo puede actualizarse de vez en cuando. Debería revisar este Sitio web con regularidad en busca de actualizaciones de este Acuerdo. Cada vez que hace un pedido, acepta o usa cualquiera de los Servicios o Sitios web, da a entender que acepta y está de acuerdo, sin límite ni cualificación, su vinculación con el Acuerdo más reciente. Las modificaciones entran en vigor en cuanto se publican en este Sitio web (o cualquiera de los Sitios web, hasta el extremo que se le aplique), o bien ECS se las suministra a usted, o se ponen a su disposición de forma razonable por escrito. Sin embargo, ninguna modificación unilateral modificará retroactivamente las disposiciones de resolución de disputa de este Acuerdo entre las partes para las disputas que estén pendientes en ese momento, salvo que las partes se muestren expresamente de acuerdo por escrito. En todos los demás aspectos, cualquier modificación o actualización de la disposición de arbitraje se regirá por la subsección (g) de la siguiente sección "Resolución de disputas por arbitraje vinculante" del Acuerdo.

MODIFICACIÓN DE SERVICIOS O SITIOS WEB

ECS puede, a su discreción, modificar o interrumpir cualquiera de los Servicios o Sitios web, o cualquier parte suya, con o sin previo aviso. Usted acepta que ECS no será responsable ante usted, sus hijos menores o terceros de ninguna modificación o interrupción de ningún Servicio o Sitio web.

DESCRIPCIÓN GENERAL DE LOS SERVICIOS

Los Servicios y Sitios web buscan ofrecerle un medio, entre otras cosas de revisar sus finanzas personales y/o información de crédito solo con fines educativos. Los Servicios y Sitios web solo son para su uso personal. Los Servicios y Sitios web también pueden proporcionarle información de otros productos de terceros, como la disponibilidad de préstamos y otros productos o servicios financieros, o productos o servicios relacionados con el crédito (incluyendo reparación de crédito u otros servicios de formación sobre el crédito). Esto incluye la recepción de ofertas gratuitas de varios productos o servicios de crédito u otros financieros, basados en sus atributos de crédito identificados por usted mismo/a (y/o su informe de consumidor o puntuación de crédito). Estas ofertas también pueden ser genéricas y no contener ofertas basadas en información específicamente sobre usted.

Algunos de los Servicios, si se ponen a su disposición, pueden requerir una tasa en el momento del registro o la compra del Servicio, como los Servicios de membresía que requieren el pago de una tasa continua para el suministro de dichos Servicios por parte de ECS. Al comprar dichos Servicios y proporcionar información de pago, usted reconoce que está autorizado a utilizar el método de pago presentado y acepta pagar la tasa especificada para dichos Servicios, incluyendo cualquier método ofrecido o usado a través de una aplicación móvil. Además, usted acepta y nos autoriza, de vez en cuando, a: (i) enviar una transacción usando la información de la tarjeta suministrada, (ii) en caso de transacciones automáticas recurrentes, enviar una transacción de forma recurrente (p. ej. mensual o anualmente) para renovaciones de membresía, (iii) si fuera necesario, obtener actualizaciones de emisores de tarjetas para las tarjetas que nos proporcionen, (iv) si fuera necesario, facturarle, de forma prorrateada (según sea necesario), de acuerdo con los plazos de tasas particulares del Servicio que usted compre o en el que se registre, incluyendo si está realizando una transición entre Servicios gratis o pagados (o viceversa), cuando se discute una transacción recurrente y (v) si es necesario (y aplicable) facturar su operador móvil u otros a través de una aplicación móvil si nos autoriza a ello. Puede cancelar su suscripción o registro para un Servicio de pago continuo en cualquier momento llamando a Atención al cliente o usando cualquier otro método especificado en los Sitios web.

Usted reconoce y acepta que ECS (incluyendo sus Servicios y/o Sitios web) no tiene y no le proporciona a usted (ni a ningún menor registrado en un Servicio) consejos legales, fiscales, financieros u otros (incluyendo, sin limitarse a, consejos sobre cómo mejorar o arreglar su crédito o puntuaciones de crédito), y que sus Servicios y/o Sitios web no están diseñados ni tienen por objetivo ofrecer dicho consejo.

CUENTA CON ECS; USO DE LOS SERVICIOS

Por consideración a su cuenta de Experian IdentityWorks con ECS y/o su pedido de, acceso a, y/o uso de cualquier Servicio o Sitio web, usted acepta proporcionar información verídica, correcta, completa y actual acerca de usted y cualquier menor que esté registrando, o haya registrado, en cualquier Servicio, cuando se lo pidan los formularios de registro y solicitud o ECS lo solicite. Si parte de la información que usted proporciona no es verídica, correcta o actual, o si ECS tiene motivos fundados para sospechar que dicha información no sea verídica, correcta o actual, ECS, a su única discreción, tiene el derecho de suspender o finalizar su cuenta, o pedir, usar y/o acceder a ningún Servicio o Sitio web y rechazar todo pedido actual o futuro de, uso de y/o acceso a cualquier Servicio o Sitio web o suspender o finalizar cualquier parte de los mismos. Usted reconoce y acepta que ECS puede, a su única discreción, retener cualquier información que usted proporcione o que genere ECS (o sus afiliados/proveedores) mientras usted tenga una cuenta con ECS, incluyendo cualquier información sobre usted (o cualquier menor que registre, al registrarlo en cualquier Servicio) y cualquier tarjeta de crédito o pago u otra información obtenida en relación con su cuenta y/o disposición de cualquier Servicio. Si ECS no retiene dicha información, usted reconoce que no está obligado a retenerla por un período específico de tiempo.

RESOLUCIÓN DE DISPUTAS MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE

LEA ESTO CON ATENCIÓN. AFECTA A SUS DERECHOS.

RESUMEN:

LA MAYORÍA DE PREOCUPACIONES DE LOS CLIENTES SE PUEDEN RESOLVER RÁPIDAMENTE Y PARA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE LLAMANDO AL DEPARTAMENTO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DE ECS EN EL 1-877-890-9332. EN EL CASO IMPROBABLE DE QUE EL DEPARTAMENTO DE ATENCIÓN DEL CLIENTE ECS NO PUEDA RESOLVER UNA QUEJA QUE TENGA SOBRE UN SERVICIO O SITIO WEB PARA SU SATISFACCIÓN (O SI ECS NO HA PODIDO RESOLVER UNA DISPUTA QUE TENGA CON USTED TRAS INTENTAR HACERLO INFORMALMENTE), CADA UNO ACEPTAMOS RESOLVER DICHAS DISPUTAS MEDIANTE UN ARBITRAJE VINCULANTE O UN TRIBUNAL DE PROCESOS MONITORIOS EN LUGAR DE UN TRIBUNAL DE JURISDICCIÓN GENERAL HASTA EL EXTREMO QUE PERMITA LA LEY. EL ARBITRAJE ES MÁS INFORMAL QUE UN LITIGIO. EL ARBITRAJE UTILIZA UN ÁRBITRO NEUTRAL EN LUGAR DE UN JUEZ O UN JURADO, PERMITE UN DESCUBRIMIENTO MÁS LIMITADO QUE EN EL TRIBUNAL Y ESTÁ SUJETO A UNA REVISIÓN MUY LIMITADA POR PARTE DE LOS TRIBUNALES. LOS ÁRBITROS PUEDEN ADJUDICAR LOS MISMOS DAÑOS Y EL RESARCIMIENTO QUE UN TRIBUNAL. TODO ARBITRAJE BAJO ESTE ACUERDO TENDRÁ LUGAR DE FORMA INDIVIDUAL; NO SE PERMITEN ARBITRAJES COLECTIVOS NI DEMANDAS COLECTIVAS. ECS PAGARÁ TODOS LOS COSTES DE ARBITRAJE, SIN IMPORTAR QUIÉN GANE, SIEMPRE QUE SU RECLAMACIÓN NO SEA FRÍVOLA. SIN EMBARGO, EN EL ARBITRAJE, TANTO USTED COMO ECS TENDRÁN DERECHO A RECUPERAR LAS TASAS DE LOS ABOGADOS DE LA OTRA PARTE IGUAL QUE EN UN TRIBUNAL.

Acuerdo de arbitraje:

(a) ECS y usted aceptan arbitrar todas las disputas y reclamaciones que surjan entre nosotros por este Acuerdo y que estén relacionadas directamente con los Servicios o Sitios web, salvo cualquier disputa y reclamación que según la ley vigente no esté sujeta a arbitraje. El objetivo de este acuerdo de arbitraje es tener una interpretación amplia y que toda disputa y reclamación entre nosotros que surja directamente en relación con la disposición de cualquier Servicio y/o su uso de cualquier Sitio web sujeto a arbitraje hasta donde lo permita la ley. Sin embargo, para evitar dudas, ninguna disputa que pueda tener con nosotros y que surja de la Ley Federal de Informe Imparcial de Crédito (FCRA) en relación con la información contenida en su divulgación o informe de consumidores, incluyendo pero sin limitarse a, reclamaciones de supuestas imprecisiones, se regirá por este acuerdo para su arbitraje. Por otro lado, el acuerdo para arbitrar incluye, pero sin limitarse a: reclamaciones que surjan de o relacionadas con cualquier aspecto de la relación entre nosotros surgida por cualquier Servicio o Sitio web, ya sea basándose en un contrato, agravio, estatuto (incluyendo, sin limitarse a, la Ley de organizaciones de reparación de crédito (Credit Repair Organizations Act)); fraude, mala representación o cualquier otra teoría legal; reclamaciones que surjan antes de este o cualquier otro Acuerdo previo (incluyendo, pero sin limitarse a, reclamaciones sobre publicidad); reclamaciones que actualmente sean la base de un supuesto litigio colectivo en el que usted no sea miembro de un colectivo certificado; y reclamaciones que puedan surgir tras el cese de este Acuerdo.

Para esta disposición de arbitraje, las referencias a "ECS," "usted" y "nosotros" deberán incluir a nuestras respectivas entidades principales, subsidiarias, afiliados (incluyendo, sin limitarse a, nuestro proveedor de servicios, CSID), agentes, empleados, predecesores de interés, sucesores y beneficiarios, sitios web de lo antedicho, así como todos los usuarios o beneficiarios autorizados o no de Servicios y/o Sitios web, o información bajo este Acuerdo u otros anteriores entre nosotros correspondientes a Servicios y/o Sitios web. A pesar de lo antedicho, cada parte puede aportar una acción individual en un tribunal de procesos monitorios. Usted acepta que, al tomar parte en este Acuerdo, tanto usted como ECS renuncian al derecho de un juicio o a participar en una demanda colectiva. Este Acuerdo evidencia una transacción en comercio interestatal y, así, la Ley de arbitraje federal rige la interpretación e imposición de esta disposición de arbitraje. Esta disposición de arbitraje deberá sobrevivir al cese de este Acuerdo.

(b) Una parte que busque el arbitraje debe enviar primero a la otra, por correo certificado, un Aviso de disputa ("Aviso'') por escrito. El Aviso a ECS debería dirigirse a: General Counsel, Experian, 475 Anton Boulevard, Costa Mesa, CA 92626 ("Dirección del aviso''). El Aviso debe describir la naturaleza y la base de la reclamación o disputa y estipular la compensación específica que usted busca de ECS ("Demanda''). Si ECS y usted no alcanzan un acuerdo para resolver la reclamación en un plazo de 30 días después de recibir el Aviso, usted o ECS pueden comenzar un procedimiento de arbitraje. Durante el arbitraje, no deberá revelarse al árbitro el importe de una oferta de acuerdo realizada por ECS o usted hasta que el árbitro determine el importe, de existir, al que usted o ECS tienen derecho.

Puede obtener más información sobre arbitraje en www.adr.org.

(c) Después de que ECS reciba un aviso en la Dirección de aviso de que usted ha comenzado el arbitraje, le reembolsará sin demora por su pago del gasto administrativo. (Actualmente el gasto administrativo es de 200 USD por reclamaciones inferiores a 10 000 USD, pero está sujeto a cambios por parte del proveedor del arbitraje. Si no puede pagar esta tasa, ECS pagará directamente al recibir una solicitud escrita en la Dirección del aviso.) El arbitraje se regirá por los Procedimientos de resolución de disputa comercial y los Procedimientos suplementarios de disputas relacionadas con los consumidores (colectivamente, "Normas de AAA") de la American Arbitration Association ("AAA") o Asociación de arbitraje estadounidense, según lo modificado por este Acuerdo, y la AAA lo administrará. Si la AAA no está disponible o se niega a arbitrar la disputa de las partes por cualquier motivo, el arbitraje deberá administrarlo y llevarlo a cabo una organización de arbitraje ampliamente conocida y aceptada por ambas partes, pero ninguna parte deberá retener su consentimiento de forma poco razonable. Si las partes no se ponen de acuerdo para una organización de arbitraje aceptable para ambas, una deberá elegirla siguiendo la Sección 5 de la Ley de arbitraje federal. En todos los casos, las Normas de AAA regirán la disputa de las partes. Las Normas de AAA están disponibles en línea en www.adr.org, llamando a la AAA al 1-800-778-7879, o escribiendo a la Dirección de aviso.

El árbitro deberá decidir todos los aspectos, incluyendo el alcance y la capacidad de imponer esta disposición de arbitraje, así como otros términos y condiciones del Acuerdo, y el árbitro tendrá autoridad exclusiva para resolver toda disputa relacionada con el ámbito y la capacidad de imponer esta disposición de arbitraje o cualquier otro término de este Acuerdo incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier reclamación de que toda o parte de esta disposición de arbitraje o Acuerdo es nula o anulable. El árbitro deberá regirse por los términos de este Acuerdo. Salvo que ECS y usted acuerden lo contrario, las audiencias de arbitraje tendrán lugar en el condado (o parroquia) de su dirección de facturación. Si su reclamación es de 10 000 USD o menos, aceptamos que usted pueda elegir si el arbitraje se llevará a cabo únicamente basándose en los documentos enviados al árbitro, mediante una audiencia telefónica, o mediante una audiencia en persona según lo establecido por las Normas de AAA. Si su reclamación supera los 10 000 USD, el derecho a una audiencia lo determinarán las Normas de AAA. Salvo que aquí se indique lo contrario, ECS pagará todas las tasas de administración y arbitraje de AAA para todo arbitraje iniciado según los requisitos de aviso arriba indicados. Si, no obstante, el árbitro descubre que la base de su reclamación o la compensación que exige la Demanda son frívolas o tienen un fin inadecuado (según lo medido por los estándares establecidos en la Norma federal de procedimiento civil 11(b)), entonces el pago de todas esas tasas se regirán por las Normas de AAA. En tal caso, usted acepta reembolsar a ECS por todos los importes que aquel haya desembolsado anteriormente y que usted está obligado a pagar según las Normas de AAA.

(d) El árbitro puede tomar resoluciones y resolver disputas respecto al pago y reembolso de tasas y gastos en cualquier momento durante el procedimiento, o bien en el fallo final, de acuerdo con la ley aplicable y las Normas de AAA.

(e) El descubrimiento y/o el intercambio de información no privilegiada pertinente para la disputa se regirán por las Normas de AAA.

(f) USTED Y ECS ACUERDAN APORTAR RECLAMACIONES EL UNO CONTRA EL OTRO ÚNICAMENTE EN SU CAPACIDAD PROPIA O INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE NI MIEMBRO DE UN COLECTIVO EN NINGUNA SUPUESTA DEMANDA COLECTIVA O CON REPRESENTANTES. Además, salvo que usted y ECS acuerden lo contrario, el árbitro no puede acumular reclamaciones de más de una persona, ni presidir de ninguna forma una demanda colectiva o con representantes. El árbitro puede otorgar una orden judicial solo a favor de la parte individual que busque compensación y solo hasta el extremo necesario para ofrecer una compensación garantizada por la reclamación individual de dicha parte. Si resultara que no se puede imponer en su totalidad este subpárrafo específico (f), la totalidad de esta disposición de arbitraje será considerada nula.

(g) A pesar de cualquier disposición de este Acuerdo que diga lo contrario, aceptamos que si ECS realiza un cambio a esta disposición de arbitraje (salvo que sea un cambio a la Dirección de aviso) durante su membresía en cualquier Servicio, incluyendo el control de crédito, o tras su compra de cualquier Servicio, puede rechazar dicho cambio y requerir que ECS se adhiera al lenguaje de esta disposición según lo escrito en el momento de su registro o compra si surgiera una disputa entre nosotros respecto a dicho Servicio.

DIVULGACIONES DE FCRA

La FCRA le permite obtener una copia de toda la información de la divulgación de su archivo de crédito de consumidor por parte de una empresa de de elaboración de informes de crédito por un precio razonable. La FCRA también estipula que los individuos tienen derecho a recibir una divulgación directamente de la empresa de elaboración de informes de crédito de consumidores gratuitamente, en las siguientes circunstancias:

  • Se le ha negado un crédito, un seguro o un empleo en los 60 últimos días como resultado de su informe
  • Certifica por escrito que está en situación de desempleo y que piensa solicitar prestación por desempleo en el período de 60 días que comienza en la fecha en la que realiza el certificado
  • Que recibe asistencia pública de bienestar
  • Que tiene motivos para creer que su archivo en la agencia contiene información incorrecta a consecuencia de fraude

La FCRA también permite a los consumidores disputar una información incorrecta en su informe de crédito gratuitamente. No se puede cambiar la información correcta. No tiene que comprar su informe de crédito ni ninguna otra información de ECS para disputar una información incorrecta o incompleta en su archivo del Bureau de Crédito de Experian ni para recibir una copia de su divulgación de consumidor del Bureau de Crédito de Experian.

Si procede, el informe de crédito que usted solicita de ECS no tiene por finalidad constituir la divulgación de información del Bureau de Crédito de Experian que requiera la FCRA ni leyes estatales similares. El Centro de asistencia nacional al consumidor del Bureau de Crédito de Experian proporciona una divulgación de un consumidor exclusiva que es diferente del informe de crédito de consumidor suministrado por ECS. Este informe de divulgación debe obtenerse directamente del Bureau de Crédito de Experian visitando www.experian.com/dispute, o llamando al 888- EXPERIAN.

La FCRA permite a los consumidores recibir una divulgación completa y gratuita de todos los datos de su archivo de crédito de cada una de las tres empresas de informes de crédito nacionales (Bureau de crédito de Experian, Equifax® y TransUnion®) una vez cada 12 meses mediante una fuente central. Los habitantes de Georgia puede recibir dos divulgaciones al año. Aunque están completos, puede que los informes de crédito de cada una de las tres empresas de informes de créditos nacionales que están disponibles de ECS no tengan la misma información que un informe de crédito obtenido directamente de las tres empresas de informes de crédito nacionales o a través de la fuente central. Para solicitar su informe anual gratuito de FCRA, debe visitar www.annualcreditreport.com, o llamar al 877-322-8228. Los Servicios de ECS no están relacionados con la divulgación de FCRA gratis a la que tiene o puede tener derecho.

RESTRICCIONES TERRITORIALES

Salvo que se especifique lo contrario, suele pueden usar los Servicios puestos a disposición a través de los Sitios web los consumidores de los EE. UU.. No representamos ni damos garantías de que la información, los productos o servicios suministrados a través de los Servicios o los Sitios web sean adecuados para su acceso o uso en otras jurisdicciones.

Al reconocer la naturaleza internacional de Internet, sin embargo, usted acepta cumplir todas las leyes locales, incluyendo, sin limitarse a, leyes sobre Internet, datos, correo electrónico, exportación o privacidad. En concreto, acepta cumplir todas las leyes aplicables respecto a la transmisión de datos técnicos exportados de los EE. UU. y el país en el que resida. A pesar de lo antedicho, nos reservamos el derecho a limitar la disponibilidad de los Servicios o la disposición de cualquier Servicio a cualquier persona, área geográfica o jurisdicción, en cualquier momento y a nuestra única discreción.

CUMPLIMIENTO DE LA LEY Y AVISO DE PERSECUCIÓN

Su acceso y uso de los Servicios y Sitios web debe cumplir todas las leyes, reglas y normativas aplicables. El acceso y uso no autorizados de los Servicios y/o Sitios web están expresamente prohibidos. Para los clientes en línea, el acceso y uso de áreas protegidas con contraseña y/o seguras de los Sitios web están restringidos solo para usuarios autorizados. Los individuos no autorizados que intenten acceder a estas áreas de los Sitios web pueden estar sujetos a persecución.

Además, el incumplimiento de todas las leyes aplicables, incluyendo pero sin limitarse a la FCRA, puede provocar actuaciones coercitivas estatales o federales, así como demandas privadas. Además, cualquier persona que obtenga de forma consciente y voluntaria una divulgación o un informe de crédito de un consumidor con pretensiones falsas puede enfrentarse a una acción penal.

AUTENTICACIÓN

ECS se esforzará dentro de lo comercialmente razonable para ofrecerle Servicios puntualmente, incluyendo, si procede, la entrega instantánea en línea de su informe de crédito para clientes en línea cuando esté disponible/

INFORMACIÓN PERSONAL

ECS y su proveedor de servicios, CSID, pueden usar su información personal hasta el extremo necesario para autenticar su identidad, procesar su pedido o solicitud y suministrarle los Servicios, además de un control de calidad, mantenimiento de la cuenta y de empresa y otros usos empresariales de acuerdo con la ley aplicable.

RECEPCIÓN, REVISIÓN Y ACEPTACIÓN DE PRIVACIDAD Y POLÍTICAS

Al establecer una cuenta con ECS, o enviar su pedido o registro en un Servicio, usted reconoce haber recibido nuestra Política de privacidad, reconoce haber revisado dicha política y acepta vincularse a sus términos. Se puede acceder a esta política aquí: Política de privacidad. Su aceptación de vincularse a este Acuerdo incluye aceptar su vinculación a la Política de privacidad, sujeta a los términos explícitos que contiene dicha política. Si no acepta los términos de la Política de privacidad, debería abandonar el acceso y uso de los Servicios y Sitios web (lo que incluye cancelar su cuenta con ECS). A pesar de la frase inmediatamente anterior, usted acepta vincularse a la Política de privacidad tras enviar información a ECS para enviar su pedido o registrarse en cualquier Servicio, aunque no llegue a consumar su pedido ni su registro en un Servicio.

REQUISITOS DE APLICACIONES MÓVILES Y/O EN LÍNEA

Debe tener una dirección de correo electrónico y suministrarla a ECS, además de tener un navegador compatible con Java para recibir y/o acceder a sus Servicios en línea mediante una aplicación móvil, si procede. Como cliente en línea (o aplicación móvil), usted acepta recibir todas las notificaciones por correo electrónico en la dirección registrada por ECS. Usted está obligado a actualizar la dirección de correo electrónico registrada cuando cambie su dirección de correo. En el caso de que ECS no pueda enviarle mensajes de correo electrónico, acepta recibir notificaciones de Servicios con un método alternativo, como correo directo o mensajes SMS, si tiene dichas funciones a su disposición. Si la tiene a su disposición, recomendamos fervientemente seleccionar la mensajería de SMS como método alternativo para recibir notificaciones y alertas. Puede seleccionar este método para acceder a su página de inicio de Cliente en línea y cambiar su configuración de alerta. Tenga en cuenta que pueden aplicarse tarifas de mensajería móvil. También están accesibles en línea todas las alertas de servicio del Centro de alertas de su cuenta.

Los Servicios pueden ofrecer funciones y servicios puestos a su disposición mediante un Sitio Web, como aplicaciones móviles o un sitio web móvil. Su proveedor puede cobrar por mensajes estándar, datos y otras tasas. Al usar las funciones móviles, acepta vincularse a los términos de este Acuerdo y que le enviemos a su proveedor (si procede) la factura de cualquier Servicio que usted autorice. También puede comprar servicios mediante aplicaciones móviles de terceros. Toda compra por aplicación móvil de terceros deberá regirse por los términos y condiciones de compra de los terceros a los que compra servicios.

En el caso de que usted no proporcione o no actualice su dirección de correo electrónico o número de teléfono móvil archivados en ECS, y por tanto ECS no pueda ofrecerle correo electrónico ni mensajes SMS, si se ponen a su disposición mensajes SMS; usted, sin embargo, entiende y acepta que todo Servicio de pago se llevará a cabo con el precio acordado en el momento en que usted hizo su pedido o se registró en el Servicio.

ECS NO DA GARANTÍAS

USTED ENTIENDE EXPLÍCITAMENTE Y ACEPTA QUE SU USO DE LOS SERVICIOS Y SITIOS WEB ES POR SU CUENTA Y RIESGO. TODOS LOS SERVICIOS Y SITIOS WEB SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" O "COMO ESTÉN DISPONIBLES". HASTA EL MAYOR EXTREMO PERMISIBLE SEGÚN LA LEGISLACIÓN APLICABLE, ECS (Y SUS AFILIADOS Y PROVEEDORES) NIEGAN EXPLÍCITAMENTE TODA GARANTÍA DE LA CLASE QUE SEA, YA SEA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO, TÍTULO O NO INCUMPLIMIENTO. LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN LOS SERVICIOS Y SITIOS WEB U OTROS MATERIALES QUE PUEDE RECIBIR DE ECS NO CONSTITUYEN UN CONSEJO LEGAL, FISCAL, DE CONTABILIDAD NI PROFESIONAL EN GENERAL. ECS (Y SUS AFILIADOS Y PROVEEDORES) NO GARANTIZAN QUE (I) LOS SERVICIOS SEAN CORRECTOS, PUNTUALES, SEGUROS, SIN INTERRUPCIONES O SIN ERRORES; (II) LOS RESULTADOS QUE SE PUEDAN OBTENER DEL USO DE LOS SERVICIOS SEA FIABLE.

MEMBRESÍAS PATROCINADAS

Esta sección solo se aplica a los miembros que se han visto afectados por una violación de datos o incidente de seguridad de la organización que haya contratado a ECS para que esta ponga a su disposición ciertos Servicios y el Sitio web de los servicios. En el contexto de una membresía patrocinada, puede que necesite ofrecer el número de contrato u otros datos de identificación (como un código de activación, promocional o de canje) como prueba de elegibilidad para que usted reciba acceso a, o uso de los Servicios y el Sitio web de los servicios de forma gratuita, durante la llamada al equipo de atención al cliente o en cualquier momento durante el transcurso de la disposición del Servicio de ECS. Revise su carta de notificación y el sitio web de la organización afectada, o publicaciones en los medios (incluyendo comunicados de prensa relativos al incidente de seguridad, si existiera) para (i) determinar los Servicios puestos a su disposición como parte de una membresía patrocinada; y (ii) la fecha aplicable en la que la disponibilidad o el suministro de estos Servicios caducarán o cesarán, además de identificar el número de contrato u otros datos de identificación (como un código de activación, promocional o de canje), como prueba de elegibilidad. Para mayor claridad, usted reconoce y acepta que, si intenta utilizar el Servicio o Servicios tras la fecha de caducidad o cese, no podrá utilizarlos.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE ECS NO SERÁ RESPONSABLE ANTES USTED (NI A NINGUNO DE SUS HIJOS MENORES DE DAD) DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ACCIDENTAL, ESPECIAL, RESULTANTE O EJEMPLAR QUE SURJA DE O ESTÉ CONECTADO DE ALGÚN MODO CON SU(S) CUENTA(S) DE ECS, O EL ACCESO, USO O INCAPACIDAD DE USAR LOS SERVICIOS O SITIOS WEB, O DE SU ACCESO, USO, INCAPACIDAD DE USAR O DEPENDENCIA DE UN SITIO WEB O SITIO WEB ENLAZADA, YA FUERA PREVISIBLE O NO, Y SIN IMPORTAR SU CAUSA, AUNQUE SE HUBIERA AVISADO A ECS O ESTA HUBIERA DEBIDO SER CONSCIENTE DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS AÑOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN NI REALIZAN RESTRICCIONES AL EXCLUIR O LIMITAR DAÑOS EN CIERTOS TIPOS DE CONTRATOS; PARA ESTAS JURISDICCIONES, LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ANTES MENCIONADA DEBERÁ LLEGAR AL MÁXIMO GRADO QUE PERMITA LA LEY APLICABLE. SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE LO ANTEDICHO, USTED ACEPTA QUE EN CUALQUIER CASO, ECS NO TIENE NINGUNA RESPONSABILIDAD ANTE USTED (NI NINGUNO DE SUS HIJOS MENORES) POR NINGUNA DE SUS PÉRDIDAS O HERIDAS (NI LAS DE SUS HIJOS MENORES) POR ACTOS U OMISIONES DE ECS, AL MARGEN DE LA NATURALEZA DE LA RECLAMACIÓN LEGAL O JUSTA, MÁS ALLÁ DEL IMPORTE QUE USTED PAGÓ A ECS POR EL SERVICIO QUE LE COMPRÓ DURANTE LOS DOCE (12) MESES PREVIOS A LA FECHA DEL SUCESO QUE PROVOCÓ LA RESPONSABILIDAD.

ESTO NO ES UN CONTRATO NI SOMOS UNA ORGANIZACIÓN DE REPARACIÓN DE CRÉDITO

Si está disponible en su Servicio, ECS ofrece acceso a su informe de crédito y otra información de crédito. ECS no es una organización de reparación de crédito, ni ofrece vender, proporcionar ni realizar ningún servicio para usted con el fin explícito ni implícito de mejorar su registro de crédito, historial de crédito ni puntuación de crédito, ni de proporcionarle consejo ni asistencia con respecto a la mejora de su registro de crédito, historial de crédito o puntuación de crédito. Usted reconoce y acepta que no busca comprar, usar ni acceder a ninguno de los Servicios ni Sitios web (ni a ningún contenido de los Sitios web) con ese fin.

No se puede cambiar la información adversa correcta de su informe de crédito. Si cree que su informe de crédito contiene información incorrecta y no fraudulenta, es responsabilidad suya ponerse en contacto con la empresa de elaboración de crédito en cuestión y seguir los procedimientos adecuados para notificar a la empresa de informes de crédito que usted cree que su informe de crédito contiene una imprecisión. Toda información que usted reciba respecto a los procedimientos que siguen las distintas empresas de elaboración de informes de crédito respecto a la eliminación de información incorrecta y no fraudulenta se pone a su disposición de forma gratuita. Dicha información no está incluida como parte de su producto de control de puntuación, pero se proporciona gratis a todos los consumidores, al margen de que sean Clientes del producto de control de puntuación de crédito.

CREACIÓN DE UNA CUENTA CON ECS; REGISTRO DE CUALQUIER SERVICIO

Para crear una cuenta de Experian IdentityWorks o bien registrarse o comprar un Servicio, debe tener una dirección en los Estados Unidos.Puede que ciertas configuraciones de Experian IdentityWorks también requieran que usted proporcione un número de Seguridad Social, una dirección, una dirección de correo electrónico y una fecha de nacimiento válidos; además, debe aceptar vincularse a estos términos y condiciones. En otras circunstancias limitadas, puede que tenga que proporcionar un número de teléfono válido para que ECS puede procesar su pedido. Debe proporcionar información de una tarjeta de crédito válida para registrarse en o comprar un Servicio de pago, tal y como se explicó en mayor detalle anteriormente. ECS evaluará entonces su información de registro completa.

En ciertas jurisdicciones pueden aplicarse el impuesto de ventas estatal y tarifas locales, en cuyo caso se le cobrarían los impuestos aplicables además de la tasa mensual y/o el precio del producto.

Para ciertos Servicios y/o canales donde se vendan los Servicios, nos reservamos el derecho a aceptar o rechazar algunas formas de pago, incluyendo, pero sin limitarse a, tarjetas de crédito/débito "de prepago" o "recargables".

CÓNYUGE/HIJOS ADULTOS NO INCLUIDOS

ECS no puede aceptar ni procesar el registro conjunto de dos o más adultos. Ni su cónyuge ni otro adulto se registrarán en ningún Servicio conforme a su pedido.

SEGURO POR ROBO DE IDENTIDAD

El seguro por robo de identidad está cubierto por empresas subsidiarias o afiliadas de American International Group, Inc. (AIG). 175 Water Street, Nueva York, Nueva York 10038. Consulte las políticas de este sitio sobre términos, condiciones y exclusiones de cobertura. Puede que la cobertura no esté disponible en todas las jurisdicciones.

SERVICIO DE RESTAURACIÓN DE IDENTIDAD

Restauración de identidad.Hay ciertos pasos que debe seguir para recibir el Servicio y obtener asistencia de un agente de Restauración de identidad. Estos pasos incluyen ponerse en contacto con Atención al Cliente en el número de teléfono estipulado en los materiales de notificación. Tenga en cuenta que puede que le pidamos que proporcione una representación notarial limitada para facilitar un trabajo relacionado con la Restauración de identidad en su nombre, incluyendo sin limitarse a, y si procede, la investigación de alertas y la disputa de eventos fraudulentos.

Si se pone en contacto con nosotros respecto a una restauración de identidad, usted da permiso a ECS para pedir una copia de su informe de crédito por cualquier fin relacionado con su solicitud de asistencia, si procede. "Robo de identidad" significa que su nombre, dirección, número de Seguridad Social, tarjeta de crédito, tarjeta de débito u otros datos de identificación personal se perdieron, robaron o usaron sin su conocimiento o aprobación para cometer fraude u otros crímenes.

LA FUNCIÓN DE RESTAURACIÓN DE IDENTIDAD ESTÁ DISEÑADA PARA AYUDARLE RESPECTO A LA RESOLUCIÓN DE UN ROBO DE IDENTIDAD. ESTE PRODUCTO SE PROPORCIONA PARA AYUDARLE EN SU RESOLUCIÓN Y TODAS LAS PRECAUCIONES RAZONABLES QUE SE ESPERA QUE USTED TOME, INCLUYENDO LA PROTECCIÓN DE SUS NOMBRES DE CUENTA, CONTRASEÑAS, NÚMERO DE SEGURIDAD SOCIAL Y OTROS DATOS DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL. LA RESTAURACIÓN DE LA IDENTIDAD DE ECS NO CONSTITUYE UNA POLÍTICA NI UN CONTRATO DE SEGUROS FRENTE A UN ROBO DE IDENTIDAD Y/O LAS CONSECUENCIAS DE UN ROBO DE IDENTIDAD.

ECS, incluyendo sus agentes, contratistas independientes, beneficiarios u otros terceros autorizados expresamente, se reserva el derecho a realizar una investigación independiente de los hechos y circunstancias relacionados con una solicitud de restauración de identidad, incluyendo el contacto por teléfono, correo electrónico, el Servicio Postal de los Estados Unidos o de otro tipo, con cualquier proveedor de servicios o cualquier otra persona o entidad que ECS considere necesaria, a su exclusiva y absoluta discreción, al margen de que usted proporcione autorización expresa para dicho contacto con los fines de verificar y ayudarle en su solicitud de ayuda para la restauración de su identidad.

ECS se reserva el derecho a solicitar que usted proporcione pruebas que corroboren la transacción no autorizada, el Robo de Identidad u otros hechos relacionados con su solicitud de restauración de identidad, incluyendo declaraciones juradas, informes de agencias gubernamentales o de fuerzas de seguridad, recibos de gastos, formularios de declaración de seguros, o cualquier otra prueba corroboradora que podamos considerar necesaria y razonable. Además, ECS se reserva el derecho a rechazar cualquier solicitud de restauración de identidad o proporcionar cualquier ayuda de restauración de identidad en el caso de que no nos proporcione, o se niegue a hacerlo, las pruebas corroboradoras solicitadas y relacionadas con un posible Robo de Identidad, incluyendo sin limitarse a, una representación notarial limitada.

ECS se reserva el derecho a no proporcionarle ayuda para una restauración de identidad en el caso de que ECS determine que usted conocía, o debería haber conocido razonablemente, un acto de Robo de Identidad que comenzó antes de su membresía. Si en cualquier momento cancela su membresía, ECS ya no estará obligada a proporcionar ninguna ayuda adicional para la restauración de identidad.

CANCELACIÓN DE RESTAURACIÓN DE IDENTIDAD

Si, en cualquier momento (incluyendo tras el inicio de la asistencia de restauración de identidad), usted elige dejar de usar el Servicio, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento para cancelar la disposición de ECS de o su recepción de cualquier asistencia adicional. Puede ponerse en contacto con nosotros llamando al número de teléfono estipulado en sus materiales de notificación.

REGISTRO EN VIGILANCIA DE MENORES

Alcance de los servicios. Si se pone a su disposicion en su cuenta de Experian IdentityWorks, la Vigilancia de menores que se llevará a cabo es distinta que la vigilancia de personas mayores de dieciocho (18) años. Consulte su carta de notificacion para más detalles sobre el tipo y alcance de Vigilancia de menores que se ofrecen como parte de su cuenta de Experian IdentityWorks.

Certificación de padre/madre o tutor(a).Se define como "niño" a alguien menor de dieciocho (18) años .Proporcionaremos información sobre un niño solo al padre/la madre u tutor legal del niño.Usted certifica que es el padre/la madre o tutor legal de cada niño que haya nombrado en los formularios de registro de Vigilancia de Menores y que entiende y acepta que el registro puede requerir ECS y/o su proveedor de servicios, CSID, para obtener información sobre esos niños de una empresa de elaboración de informes de crédito, si procede, y que cualquier información sobre esos niños que obtenga de ECS y/o su proveedor de servicios, CSID, solo se usará con el fin de proteger de o impedir un fraude real o en potencia con respecto a los niños que registra o ha registrado en la Vigilancia de Menores.

Prueba de custodia.ECS y/o su proveedor de servicios, CSID, puede requerir, a su exclusiva discreción, que el padre o tutor legal demuestren su custodia para recibir los detalles de la información de vigilancia de un menor o solicitar la resolución de un fraude, lo que puede incluir, pero sin limitarse a, la tarjeta de Seguridad Social del menor y el certificado de nacimiento, una prueba de identificación válida, una prueba de residencia y/o un documento federal o judicial similar que demuestre dicha relación.

Anulación de registro automática antes de cumplir los 18 años.Ya no se considera un niño a alguien registrado en el servicio de Vigilancia de Menores cuando dicho alguien cumple los dieciocho (18) años y ECS y/o su proveedor de servicios, CSID, se reservan el derecho a anular automáticamente el registro de cualquier niño registrado en la Vigilancia de Menores en un plazo de siete (7) días antes de su decimoctavo cumpleaños, basándose en la fecha de nacimiento suministrada por usted en el proceso de registro.Tras ese plazo de tiempo, no recibirá control de ningún tipo respecto a ese menor.

TÉRMINOS ADICIONALES Y CONDICIONES RELACIONADAS CON SERVICIOS

Control de crédito en membresías patrocinadas/con violación de datos y servicios pagados

Si se ponen a su disposición, tenga en cuenta que existen distintos momentos de procesamiento en las empresas de elaboración de informes de crédito, por tanto puede que usted no se registre en todas al mismo tiempo. Nos esforzaremos dentro de lo comercialmente razonable para empezar el control con el Bureau de Crédito de Experian pasados 2 días laborables tras haber logrado registrarse (salvo que aquí se estipule lo contrario), mientras está en su período de prueba gratis. También nos esforzaremos todo lo comercialmente razonable por empezar el control con Equifax y TransUnion en un plazo de 4 días laborables después de que haya logrado registrarse, aunque en algunos casos puede llevar más tiempo, de modo que no dará comienzo durante el período de prueba (si se aplica un período de prueba). Usted reconoce y acepta que ECS no controla, y por tanto no es responsable, del proceso de registro del Bureau de Crédito de Experian, Equifax o TransUnion. Igualmente, no podemos garantizar que pueda registrarse para un control en el Bureau de Crédito de Experian, Equifax o TransUnion.

Si pide un Servicio que incluya un producto de control de crédito de una sola oficina de ECS, ECS solo solicita al Bureau de Crédito de Experian que le registre en su programa de control de crédito. Si usted pide un Servicio que incluya un producto de control de crédito de ECS que controle los archivos de crédito de tres oficinas de crédito, ECS solicita que el Bureau de Crédito de Experian, Equifax y TransUnion le registren en sus respectivos programas de control de crédito. Su pedido de un producto de control de crédito de una sola oficina o Bureau depende de que usted logre registrarse en el programa de control de crédito del Bureau de Crédito de Experian; si el Bureau de Crédito de Experian no puede registrarle, se cancelará su pedido y no recibirá alertas ni control de cambios de su archivo de crédito de Experian.

Su pedido de cualquier producto de control de crédito de tres oficinas (control de archivos de crédito en tres oficinas de crédito) está condicionado por el registro correcto de como mínimo una oficina de crédito en su programa de control de crédito. Si ninguna oficina de crédito puede registrarle en su programa de control de crédito, su pedido se cancelará y no recibirá alertas ni control de cambios a ninguno de los archivos de crédito. En caso de que una o dos oficinas de crédito, pero no las tres, puedan registrarle en su control de crédito, el control de crédito lo proporcionarán la oficina u oficinas que pudieron registrarle; usted no recibirá alertas ni control de cambios de los archivos de crédito de la oficina u oficinas que no pudieron registrarle en su programa de control de crédito.

En el caso de que pida un producto control de crédito de 3 oficinas, al realizar su pedido, usted acepta que, si le registran en su control de crédito menos de las tres oficinas, ECS tiene autorización para controlar solo los archivos de crédito de la oficina u oficinas que le registraron. Todo control de crédito se proporcionará a cambio del precio previamente acordado; usted no podrá optar a una reducción del precio, descuento ni reembolso. ECS le notificará en caso de que menos de las tres oficinas de crédito le registren en el control de crédito, pero puede que dicha notificación no se produzca durante su período de prueba.

Control de crédito solo en servicios pagados

Si procede, sus membresía pagada en control de crédito entra en vigor durante el período cubierto por su tasa de membresía y continúa con su pago de la tasa de renovación mensual/anual. Las tasas de renovación de su membresía se cobrará automáticamente, con la tasa que esté en curso, a la tarjeta de crédito u otra fuente de facturación que usted autorice, el primer día de cada plazo de membresía sucesivo, hasta que cancele su membresía. Si decidiera interrumpir su membresía antes del final del plazo de membresía que fuera aplicable y por el que usted pagó, puede cancelar su membresía y finalizar la facturación llamando al número gratuito que aparece en este Sitio web, o llamando al 1-877-890-9332. Si es un suscriptor anual y elige cancelar a los 180 días de su facturación, podrá recibir un reembolso prorrateado de la tasa de membresía del año en curso. Si es un suscriptor mensual y elige cancelar tras el final de su prueba gratis, o en cualquier momento de su plazo de facturación mensual, su membresía y facturación mensual finalizarán al final de su plazo de facturación mensual y no podrá optar por un reembolso prorrateado de cualquier parte de su tasa de membresía mensual pagada. ECS se reserva el derecho a cambiar la tasa de membresía por cualquier plazo de renovación en vigor tras la renovación de su membresía.

Tenga en cuenta que la tasa mensual/anual de una membresía de control de crédito se facturará inmediatamente a la tarjeta de crédito u otra fuente de facturación que usted autorice. Si se aplica una tasa introductoria, la tasa mensual/anual de una membresía de control de crédito se facturará inmediatamente con la tasa introductoria aplicable, y por cada plazo de membresía sucesivo, se le facturará la tasa estándar aplicable según lo descrito en el Sitio web y/o en los documentos del Servicio que recibió al registrarse.

Si ha aceptado una oferta promocional de control de crédito por un plazo predefinido, se facturará a su tarjeta de crédito u otra fuente de facturación autorizada la tasa de membresía promocional inmediatamente. Su membresía de control de crédito continuará durante el plazo predefinido y la membresía finaliza al final de dicho plazo. Si elige cancelar la membresía de control durante el plazo predefinido, no tendrá derecho a un reembolso, prorrateo ni a la tasa de membresía promocional.

PROPIEDAD INTELECTUAL

Los Servicios y Sitios web (incluyendo aplicaciones móviles), así como cualquier compilación (incluyendo colecciones, disposiciones y/o acumulaciones) de la información específica de ECS contenida en los Servicios y/o Sitios web son propiedad de ECS y están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes y/o derechos de propiedad intelectual. ECS concede una licencia totalmente revocable, limitada, no exclusiva ni transferible, para usar los Servicios y Sitios web, según los términos y condiciones que aquí se contienen. Salvo cuando este Acuerdo lo contemple explícitamente, usted no puede (a) distribuir, publicar, transmitir ni divulgar, de ningún modo o medio, ninguna parte de los Servicios o Sitios web, (b) permitir que terceros accedan a los Servicios o Sitios web, (c) vender, sublicenciar, revender o transferir cualquiera de los Servicios o Sitios web (d) hacer ingeniería inversa ni compilación inversa de ninguno de los Servicios o Sitios web, ni las tecnologías empleadas en ellos, (e) usar ningún robot, araña, vinculación en profundidad u otro proceso o herramienta, ya sea manual o automática, para acceder, monitorizar, recuperar, extraer datos, reproducir o eludir cualquier parte de los Servicios o Sitios web, o (f) usar los Servicios o Sitios web para cualquier cosa que no sea su uso personal. Usted reconoce y acepta que el nombre de ECS, el logotipo de ECS, los encabezados de página y otros términos, frases, aspecto gráfico, logotipos e iconos son marcas comerciales registradas o de derecho consuetudinario, marcas de servicio y/o imagen de marca de ECS o sus proveedores/afiliados (colectivamente "Marcas"). Usted acepta que no usará dichas Marcas para ningún fin sin la previa autorización por escrito adecuada. No se pueden usar las Marcas de ECS en relación a ningún Servicio o Sitio web que no sea de ECS, de ninguna forma que pueda provocar confusión entre clientes, o ningún modo que denigre o desacredite a ECS o sus afiliados. Todas las demás marcas comerciales, nombres de productos o logotipos que no sean propiedad de ECS y que aparezcan en los Sitios web son propiedad de sus propietarios respectivos. Todo el contenido incluido en los Sitios web, como texto, aspecto gráfico, logotipos, botones, iconos, imágenes y compilación de datos es propiedad de ECS o sus proveedores y lo protegen las leyes de derechos de autor de Estados Unidos e internacionales. Además, acepta que cualquier obra derivada, invención u obra desarrollada por usted y que se base o esté relacionada con los Servicios o Sitios web de ECS, que impliquen una violación de estos Términos de uso serán propiedad de ECS, y por la presente usted asigna y acepta asignar a ECS dichas obras derivadas, mejoras, invenciones u obras. Todo software utilizado en este sitio y en otros Servicios y Sitios web es propiedad de ECS o sus proveedores de software y está protegido por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos e internacionales. La reproducción, preparación de obras derivadas y distribución de copias de dicho contenido, total o parcialmente, está prohibida sin el consentimiento previo. Algunos de los productos y servicios incluidos en los Servicios y/o Sitios web, incluyendo pero sin limitarse a, este sitio web, así como las funciones y servicios accesibles desde este sitio web, están cubiertos por una o más de las siguientes Patentes de diseño y utilidad de EE. UU.: ; 7 451 113; 7 610 229; 7 689 505; 7 792 715; 7 841 004; 7 853 493; 7 970 679; 7 975 299; 8 015 107; 8 060 424; 8 095 443; 8 127 986; 8 195 549; 8 285 656; 8 290 840; 8 290 856; 8 335 741; 8 355 967; 8 464 939; 8 478 674; 8 484 186; 8 515 844; 8 606 694; 8 660 919; 8 738 516; 8 781 953; 8 782 217; 8 818 888; 8,856 894; 8 930 251; 8 903 263; 8 972 400; 9 058 627; 9 106 691; 9 230 283; D725 664; D710 867; D718 327; D717 332; 6 321 339; 6 282 658; 6 263 447; 6 496 936; 6 857 073; 7 234 156.

DISPOSICIONES VARIAS

Este Acuerdo (incluyendo la Política de privacidad y otras políticas que ECS puede publicar de vez en cuando, así como todo término adicional que se incorpore por una referencia que esté implementada aquí o se implemente posteriormente) constituye todo el Acuerdo entre ECS y usted respecto a su cuenta con ECS, o acceso o uso de cualquier Servicio o Sitio web, y anula toda versión anterior de los términos y condiciones, si procede. ECS puede actualizar estos términos y condiciones de vez en cuando. Ninguna exención de responsabilidad de ningún incumplimiento de este Acuerdo constituirá una exención de responsabilidad de ningún incumplimiento anterior, concurrente o subsiguiente de la misma u otras disposiciones. Este Acuerdo estará en vigor hasta su cese por parte de ECS. En el caso de cese o finalización de su cuenta con ECS o su uso de los Servicios o Sitios web, deberán sobrevivir la Resolución de disputa por arbitraje vinculante, la Propiedad Intelectual, las Exenciones de responsabilidad y las disposiciones de Limitaciones de responsabilidad estipuladas en estos términos y condiciones, al igual que otros términos y condiciones que por su naturaleza deban sobrevivir al cese. En caso de un conflicto entre este Acuerdo y cualquier otro aviso, política, exención de responsabilidad u otro término incluido en los Sitios web u otra parte, este Acuerdo tendrá el control. Si se considera que una disposición es ilegal o no se puede aplicar, no afectará a la validez y capacidad de imposición de las disposiciones restantes. Los encabezamientos de las secciones solo son por comodidad y no tienen fuerza ni efecto. ECS puede, a su exclusiva discreción y en cualquier momento, cambiar su nombre empresarial, logotipo, marcas y otros términos, frases, frase, aspecto gráfico, logotipos e iconos asociados a sus marcas comerciales registradas o de derecho consuetudinario, marcas de servicio y/o imagen de marca (colectivamente, la "Marca" de ECS), lo que no afectará a la capacidad de imponer este Acuerdo. En el caso de que ECS actúe para cambiar su Marca, ECS se lo notificará en línea, por correo electrónico, correo convencional u otro medio calculado razonablemente para avisarle del cambio de Marca. En todos los casos, cualquier cambio de la Marca de ECS entrará en vigor de inmediato, y los términos de este Acuerdo no se verán afectados por el cambio de Marca salvo que se contemple expresamente mediante revisiones explícitas de este Acuerdo.